A bottle of QUENCH-UP Hydrating Serum by IREN Shizen, a customised Japanese skincare product, on a white background.
A woman's hand holding a bottle of custom Japanese skincare, the QUENCH-UP Hydrating Serum by IREN Shizen. #all-groups
Two Japanese QUENCH-UP Hydrating Serum drops on a white surface. #all-groups
A bottle of customised QUENCH-UP Hydrating Serum by IREN Shizen on a piece of wood. #all-groups
The IRÉN Shizen QUENCH-UP Hydrating Serum comes in a blue bottle and is enriched with Blueberry Extract and Hyaluronic Acid. It is cruelty-free, 100% vegan, dermatologically tested, fragrance-free, alcohol-free, paraben-free, and contains 2000+ banned ingredients. #show-lang-zh-cn #all-groups
A QUENCH-UP Hydrating Serum from IREN Shizen, with a blue bottle and a white lid, on a black background.

QUENCH-UP 补水精华

$69.00 SGD

128 条评价

通过快速补水恢复肌肤柔软，使肌肤饱满水润

推荐人群

缺水
干燥
肤色不均

体验深层肌肤补水，这款超轻盈的保湿精华能瞬间为肌肤注入强效水分，恢复令人难以置信的丰盈肤色。富含12种保湿成分、蓝莓提取物和透明质酸，它提供12倍的水分冲击，打造极致滋养的肤色。这款快速吸收的露水药水在首次接触肌肤时即刻提供即时的柔软感，同时巧妙地锁住长期水分，达到肌肤焕新的境界。

主要功效

  • 重塑肌肤柔软度，令肌肤饱满弹润
  • 提供 12 倍保湿力，令肌肤水润饱满
  • 促进肌肤更紧致和更有弹性
  • 平滑紧绷的肌肤，减少细纹和皱纹
成分试用／效果使用方法常见问题
容量: 20 ml
QUENCH-UP 补水精华 20 ml $69.00 SGD
30天满意保证

如果你对购买的产品有任何不完全满意的地方，请在 30 天内联系我们，我们将全额退款——无需任何理由。
了解更多
订单满 S$80 即享新加坡免费配送
任何订单均可获赠 3 份免费小样
查看详情

核心成分

蓝莓提取物

这种神奇的浆果富含抗氧化物和维生素B，有助于滋养并为肌肤补水。维生素C和E有助于减少皮肤干燥、改善肌肤弹性并锁住水分，让肌肤表面呈现水润光泽。

透明质酸

一种强效锁水成分，可为干渴肌肤源源补充水分。我们特别采用 130kDa 的中分子量设计，在提升皮肤弹性方面表现尤为出色，让肤质柔嫩平滑。

NMF 溶液

由三种不同类型的天然保湿因子（PCA 钠、尿素和乳酸钠）复配而成，可防止水分流失，保持肌肤水润受保护，帮助维持肌肤弹性，呈现水润光泽。

核心成分

由我们包裹型 BIYUSEN™ 技术驱动，并融合高浓度植物精萃与科学活性成分。

查看全部成分 | 无添加列表
使用前
之后
深入了解证据

肉眼可见的效果

95% 看到皮肤在2周后更加滋润。

96% 表示皮肤在4周后感觉更紧致和有弹性。

93% 看到他们的细纹和皱纹在8周后有所减少。

*基于57名年龄在25至35岁女性的感官测试。

产品信息

72小时缓释

我们的高效精华采用自主研发并获专利的 Encapsulated Biyusen™ 包裹技术，能够适时释放每一种成分的活性物质，将其以快 10 倍的速度、更深入地输送至肌肤细胞。每一颗被包裹的活性成分都具有缓释效果，因此可以在不伤害肌肤的前提下使用更高浓度。营养成分会缓慢释放到更深层肌肤中，带来持久效果，长达 72 小时都能被观察到。

产品信息

Biyusen™ 温泉水

BIYUSEN™ 的故事始于北海道一处遥远的植物性温泉，一次偶然对当地人无瑕肌肤的观察，启发了 IREN Shizen 标志性成分的诞生。它蕴含有机细胞更新酸复合物，这一奢华生物活性成分能温和去除老废角质，令肤色通透、超越年龄界限。每一滴精华中超过 70% 为 BIYUSEN™，让肌肤在使用后倍感清新、柔软且水润。

产品信息

为你量身定制

每个人的肌肤都独一无二。与其用笼统的肤质来定义肌肤，有效的护肤更需要针对具体肌肤问题的完美解决方案。我们的7 款定制精华，专为不同肌肤困扰而打造，采用最纯净且高等级的活性成分，科学验证始终能带来肉眼可见的效果。完成由科学家与皮肤科医生联合设计的肌肤测试，为自己精准搭配精华组合，让肌肤更饱满、更年轻。
产品信息

72小时缓释

我们的高效精华采用自主研发并获专利的 Encapsulated Biyusen™ 包裹技术，能够适时释放每一种成分的活性物质，将其以快 10 倍的速度、更深入地输送至肌肤细胞。每一颗被包裹的活性成分都具有缓释效果，因此可以在不伤害肌肤的前提下使用更高浓度。营养成分会缓慢释放到更深层肌肤中，带来持久效果，长达 72 小时都能被观察到。

Biyusen™ 温泉水

BIYUSEN™ 的故事始于北海道一处遥远的植物性温泉，一次偶然对当地人无瑕肌肤的观察，启发了 IREN Shizen 标志性成分的诞生。它蕴含有机细胞更新酸复合物，这一奢华生物活性成分能温和去除老废角质，令肤色通透、超越年龄界限。每一滴精华中超过 70% 为 BIYUSEN™，让肌肤在使用后倍感清新、柔软且水润。

为你量身定制

每个人的肌肤都独一无二。与其用笼统的肤质来定义肌肤，有效的护肤更需要针对具体肌肤问题的完美解决方案。我们的7 款定制精华，专为不同肌肤困扰而打造，采用最纯净且高等级的活性成分，科学验证始终能带来肉眼可见的效果。完成由科学家与皮肤科医生联合设计的肌肤测试，为自己精准搭配精华组合，让肌肤更饱满、更年轻。

使用方法

于早晚洁面或/和爽肤后使用。将 3–4 滴精华倒于掌心，轻拍于面部和颈部肌肤。可单独使用，或根据肌肤需求混合最多 3 款精华一同使用。

#irensistible 在 Instagram 上的评价

常见问题
为什么 IREN Shizen 精华可以自由定制？

没有两个人的皮肤是完全相同的。朋友用着效果很好的产品，并不一定适合你。这就是我们研发出 7 款针对性精华的原因，它们可以组合出多达 35 种独特搭配，让你自由混搭，定制专属肌肤解决方案。
我怎么知道哪几款精华最适合我？

我们的驻院皮肤科医生设计了一套线上测肤问卷，会综合考虑你的肌肤问题、背景与生活方式。问卷中的问题与她在诊所为病人问诊时所提的问题相同，以此判断最适合你的精华。你可以参与肌肤测试，找出对你最有效的精华。
我必须把不同的精华混合在一起使用吗？

为了获得最佳效果，我们建议混合使用我们系列中的不同精华。你可以单独使用、分层叠加，或最多组合三款精华。我们的研究发现，许多人同时存在多种肌肤困扰，因此混搭可以同步解决多重问题。我们的精华采用包裹技术，这意味着即使混合使用也不会降低功效。包裹技术能让活性成分保持新鲜、彼此分离，并防止氧化。
为什么建议最多只混合 3 款精华？

我们进行了无数次测试，以确定获得最佳效果所需的活性成分的最佳用量。再往混合物中添加更多精华，反而会让每一款精华中的活性成分含量过低，难以对皮肤产生理想效果。
多久需要使用这些精华才能看到效果？

每个人的肤质都不同，因此效果会因皮肤健康状况而异。一般成年人皮肤细胞的更新周期约为 28 天，所以通常需要持续使用约四到六周后，才能开始看到肌肤真正的变化。
我可以在眼周使用这些精华吗？

可以，只要你选择了适合自己肤质的配方。我们有三款专门针对眼周问题研发的精华：

  1. FOREVER YOUNG 抗老精华含有多重胜肽，可提升松弛肌肤并减淡眼周细纹。
  2. SKIN REBOOT 抗氧化精华含有咖啡因溶液，可减轻眼部浮肿并促进循环，淡化黑眼圈。
  3. QUENCH-UP 保湿精华含有玻尿酸，可补充流失水分，修护并焕活眼周脆弱肌肤。